TEMPEROS E ERVAS